Ingredients for Summer Cooling Chinese Soup – winter melon, job’s tears, dried dates and ginger for detoxifying herbal soup recipe 夏日清熱消暑湯材料 – 冬瓜、薏米、蜜棗及薑片養生湯食譜

夏天必食消暑食材及中式養生湯水推薦|清熱去火、補水潤喉一次搞掂!

炎炎夏日,雖然陽光明媚,卻很容易讓人體內「上火」,出現口乾、疲倦、水腫、食慾不振等問題。根據中式養生原理,選擇適合的夏天食材與湯水,能有效清熱解暑、補水潤喉,讓你更舒適地度過夏天。

夏天清熱消暑必食食材

  1. 西瓜皮 - 經常被丟棄的西瓜皮,其實具有清熱、消腫、促進身體排水的功效,非常適合夏天食用。
  2. 綠豆 - 綠豆有清熱解毒作用,可幫助降火、舒緩喉嚨不適,對皮膚也有好處。
  3. 冬瓜 - 冬瓜性質清涼,能去濕消腫、補充水分,炎熱天氣最適合。
  4. 苦瓜 - 雖然口感偏苦,但苦瓜有很好的清暑降火功效,有助促進食慾、排毒。
  5. 荷葉 - 荷葉能清暑解渴,常被用於夏天涼茶或湯水中,效果顯著。
  6. 薏米 - 薏米能去濕利水,減少身體水腫,令身體更輕盈。
  7. 百合 - 百合可潤肺止咳、養心安神,特別適合夏天因乾燥或睡眠差引起的不適。
Watermelon rind – cooling summer ingredient used in Chinese detox soups 西瓜皮 — 夏日消暑清熱的常見湯水食材Mung beans – detoxifying and cooling bean often used in summer herbal drinks and soups 綠豆 — 清熱解毒、常用於夏日湯水與糖水的健康食材Winter melon slice – a popular ingredient for heat-relieving and body-cooling Chinese soups 冬瓜切片 — 常見的清熱解暑中式湯水食材Bitter melon – traditional Chinese vegetable known for clearing internal heat and boosting appetite 苦瓜 — 有助清熱解毒、促進食慾的中式食材Job’s tears (coix seeds) – popular for reducing dampness and promoting wellness in summer soups 薏米 — 有效祛濕消腫、夏季湯水中的常見材料Dried lily bulbs – nourishing and soothing ingredient often used in calming summer soups 百合乾 — 養陰清心、常用於夏日寧神湯水的食材

夏天中式清熱湯水配搭推介

除了單食這些食材,亦可以煲成簡單養生湯,效果更佳:

1. 冬瓜綠豆湯

清熱消暑、排毒降火。只需把綠豆、冬瓜和一小片陳皮一起熬煮,便能煲出清甜解渴、清爽輕盈的夏日消暑湯水。

2. 蓮葉薏米湯

去濕解渴、幫助降火。將薏米和撕成小片的蓮葉,加入幾粒紅棗一同熬煮,是夏天很適合的清熱祛濕養生湯。

3. 苦瓜排骨湯

清熱降火、增進食慾。先將排骨飛水,再加入切件的苦瓜和薑片慢火熬煮,湯水清香可口,非常適合炎熱天氣飲用。

這些簡單易煮的夏日養生清熱湯水食譜,在家輕鬆就能完成,天然清爽,幫助你在炎炎夏日中保持清涼舒適、調理身體。

簡易冬瓜薏米排骨湯食譜(清熱去濕)

想在炎熱潮濕的夏天自然降火、清熱去濕? 冬瓜薏米排骨湯 是經典港式養生湯水,湯水清甜不膩,特別適合夏天飲用。

功效:

  • 清熱解毒,去除體內濕氣
  • 幫助消腫利水
  • 補水消暑,讓身體更清爽

材料(4人份):

  • 冬瓜 – 500 克
  • 薏米 – 50 克(預先浸泡)
  • 蜜棗 – 1–2 粒
  • 排骨 – 300 克(汆水)
  • 薑片 – 2–3 片
  • 清水 – 2 公升
Ingredients for Winter Melon and Job’s Tears Soup – blanched pork ribs, fresh winter melon cubes, dried dates, ginger slices, and soaked job’s tears, ready to make a refreshing summer cooling soup 冬瓜薏米排骨湯食材 – 飛水排骨、冬瓜塊、蜜棗、薑片及浸泡後的薏米,適合夏天消暑清熱的養生湯

做法:

  1. 排骨先汆水,沖洗乾淨。
  2. 把冬瓜、薏米、蜜棗、薑片及排骨放入煲內,加清水。
  3. 大火煲滾後轉小火煲約 1 小時。
  4. 完成!湯水清甜,消暑解渴。

這款夏日清熱祛濕湯能幫助調理體質,排走體內濕氣,清爽解渴,非常適合一家大小在炎夏飲用。

夏天保健小貼士

  • 飲用溫水或室溫水,有助保護腸胃功能。
  • 減少油膩、煎炸食物,以免加重體內熱氣。
  • 適當午休,避免中午烈日下長時間活動。

夏天想更方便?試試我們的養生湯包!

如果你想要快速簡單地享受消暑養生湯,我們的清熱系列湯包會是好選擇,包括:

Heat Relieve Soup Mix ingredients and packaging with prepared soup bowl - 川貝海底椰清熱湯 ideal for lung health and easy to make at home. 川貝海底椰清熱湯包裝與食材,配上已煮好的湯碗,適合清熱止咳,且在家簡單煮。 Cooked Lung Care Soup in bowl – herbal soup with soothing ingredients for dry throat and cough 已煮好的霸王花百合潤肺湯 – 滋陰潤燥、舒緩喉嚨不適的中式養生湯

另外,我們還特別推薦以下湯包,讓夏天更滋潤養生:

Body Moisturize Soup Mix with box packaging on display - 麥冬沙參雪梨滋潤湯 for body, lung and skin nourishment benefits, and convenient preparation. 展示麥冬沙參雪梨滋潤湯包裝盒,滋陰潤肺,保濕潤膚,化痰止咳及方便準備。 Fatigue Fight Soup Mix with box packaging on display - 章魚赤小豆元貝祛濕湯 for nourishes blood and supplements Qi, eliminates dampness and fights fatigue benefits, and convenient preparation. 展示章魚赤小豆元貝祛濕湯包裝盒,養血益氣,去濕抗疲勞,健脾開胃之效及方便準備。

這些湯包讓你在家就能輕鬆消暑補水,省時又養生,讓你在盛夏保持最佳狀態!

即刻探索,享受由內而外的清爽夏日!了解更多養生湯水系列

返回網誌

你可能會喜歡的湯包